Wish You Were Here

Seit vielen Jahren lese ich immer wieder "Wish You Were Here" von Stewart O'Nan. Es ist die perfekte Sommerlektüre. Eine Großfamilie aus Pittsburgh trifft sich - wahrscheinlich zum letzten Mal - in ihrem Sommerhaus am See. Eigentlich passiert nicht viel, aber man erfährt viel über die Protagonisten. Jeder wird mit einer eigenen Stimme vorgestellt: die Kinder, die Jugendlichen, die Eltern, die Großmutter und die Großtante. Es ist bemerkenswert, wie sich der Autor in die verschiedenen Lebensphasen einfühlt. Alle haben Träume, Probleme und Geheimnisse. Es gibt zwei Romane, die an dieses Buch anschließen: "Emily alone" und "Henry himself". Leider gibt es keine Hörbücher.

Most of the time, I hated reading this book. I recognize the author's brilliant wordsmithery (some of his turns of phrase are like little poems unto themselves), and occasionally he offers an insight that rings disconcertingly true. Aside from those highlights, though, this book is yet another example of late-20th-century American literature that features a dysfunctional family with sometimes sympathetic but mostly dislikable characters. These sorts of books are a dime a dozen these days, and even O'Nan's moments of brilliance can't make this novel stand out from the crowd.