381 pages
Russian language
Published April 14, 1990 by "Khudozhestvennai︠a︠ Literatura,".
Erich Maria Remarque: Triumfalʹnai︠a︡ arka (Russian language, 1990, "Khudozhestvennai︠a︠ Literatura,")
381 pages
Russian language
Published April 14, 1990 by "Khudozhestvennai︠a︠ Literatura,".
Łuk triumfalny, powieść z roku 1946, przedstawia dramatyczne losy niemieckiego emigranta w Paryżu tuż przed wybuchem II wojny światowej. Ravic - pod takim nazwiskiem ukrywa się główny bohater - jest lekarzem i nielegalnie przeprowadza operacje w cieszącej się dobrą opinią klinice. Pewnego dnia poznaje przypadkiem kobietę, która wypełni jego puste - jak już mu się wydawało - życie. Ale innego dnia spotka, również przypadkiem, gestapowca, który go kiedyś torturował. Rozliczenie się z dramatyczną przeszłością - jakkolwiek okrutne - uwolni Ravica na nowo. „Człowiek może wiele wytrzymać" - z tą myślą wyruszy w niepewną, przymusową drogę do obozu dla uchodźców.