#histoire

See tagged statuses in the local BookWyrm community

Le du jour est une auto-promo éhontée... Je vous ai dit la semaine dernière qu'on avait ouvert notre exposition "Excellences!" au public; eh bien, nous avons aussi commis un catalogue. Avec de belles images. Et j'ai un peu écrit dedans. J'espère qu'il vous plaira!
"Excellences! Versailles aux sources de la diplomatie française", Dijon, Faton, 2025. Dans toutes les bonnes librairies.
https://www.faton.fr/editions/livre/excellences.55042.php

Table ronde « Intelligence artificielle : la traduction de textes d'histoire est-elle automatisable ? » le 11 octobre dans le cadre des @Rendezvousdelhistoire

L'ATESS et l'ATLF organisent une table ronde autour de la question de l'intelligence artificielle appliquée à la traduction de textes d'histoires. Quels problèmes intellectuels, scientifiques, éthiques et professionnels pose l'automatisation de la traduction ?

Pour répondre à cette question, un beau panel de spécialistes de la traduction et de l'histoire, composé de Robert Darnton, Guillaume Calafat, @lisonalineblt et Marie Van Effenterre, modérés par Cécile Deniard.

https://rdv-histoire.com/programme/intelligence-artificielle-la-traduction-de-textes-dhistoire-est-elle-automatisable

Imaginez… Une île isolée, des idéalistes en quête d’éden. Puis apparaît la Baronne, armée d’un revolver et d’un rêve de palace. Trois disparus, un corps desséché sur une plage, un médecin mort dans d’étranges circonstances. Utopie envolée… bienvenue dans La Baronne des Galápagos, là où le rêve et le mystère s’embrasent.
on en parle sur scriiipt.com