江尚寒 quoted Tytania by Yoshiki Tanaka
Content warning Tytania笑话永不过时
「流星旗軍がそこまで努力してなお発見できぬというのは、ファン·ヒューリック一党の逃亡ぶりが巧妙というより、流星旗軍の追跡捜索能力が貧弱というべきではないのでしょうか」 パウルセン少将がそう評すると、アリアバートは皮肉を隠しきれぬ視線で幕僚を眺めやった。 「当を得た表現だな、パウルセン少将。それで同じ分野におけるわがタイタニアの能力はどう表現されるべきだと思うか」
— Tytania by Yoshiki Tanaka (Page 438)
“流星旗军用尽各种手段,却仍然无法发现敌人的踪影。到底是该说方修利一行人逃亡的技巧太高明,还是流星旗军的追踪搜索能力太差劲了呢?”鲍森少将如此批评。 亚历亚伯特则向幕僚投以露骨的嘲讽目光,“你的形容还真是贴切啊,鲍森少将。在同样的状况下,你觉得应该如何形容我们铁达尼亚的表现呢?”