print book, 404 pages
Spanish language
Published May 1, 2016 by Minotauro.
Algunas puertas deberían permanecer cerradas... En Barrington House, un elegante bloque de pisos londinense, hay un apartamento vacío. Nadie entra, nadie sale. Y ha permanecido así durante cincuenta años. Hasta que una noche el vigilante oye unos ruidos después de medianoche y decide ir a investigar.
Lo que experimenta allí basta para cambiar su vida para siempre. La joven Apryl llega a Barrington House procedente de Estados Unidos. Ha heredado un apartamento de su misteriosa tía abuela Lillian, fallecida en extrañas circunstancias. Se rumorea que Lillian estaba loca. Pero su diario insinúa que estuvo implicada en un suceso terrible e inexplicable varias décadas atrás.
Decidida a averiguar algo sobre esta excéntrica mujer, Apryl comenzará a desentrañar la historia oculta de Barrington House. No tardará demasiado en descubrir que un mal que transforma a la gente aún habita el edificio. Y que la puerta del apartamento 16 es el acceso a …
Algunas puertas deberían permanecer cerradas... En Barrington House, un elegante bloque de pisos londinense, hay un apartamento vacío. Nadie entra, nadie sale. Y ha permanecido así durante cincuenta años. Hasta que una noche el vigilante oye unos ruidos después de medianoche y decide ir a investigar.
Lo que experimenta allí basta para cambiar su vida para siempre. La joven Apryl llega a Barrington House procedente de Estados Unidos. Ha heredado un apartamento de su misteriosa tía abuela Lillian, fallecida en extrañas circunstancias. Se rumorea que Lillian estaba loca. Pero su diario insinúa que estuvo implicada en un suceso terrible e inexplicable varias décadas atrás.
Decidida a averiguar algo sobre esta excéntrica mujer, Apryl comenzará a desentrañar la historia oculta de Barrington House. No tardará demasiado en descubrir que un mal que transforma a la gente aún habita el edificio. Y que la puerta del apartamento 16 es el acceso a algo mucho más terrorífico...
una novela innecesariamente larga, se podría haber contado todo en no más de doscientas páginas. descripciones lovecraftianas con infulas de causar terror, nauseas, malestar, tratando de describir el máximo de lo desagradable y del horror, intenciones que no se logran y que, por el contrario, son bastante tediosas. en fin, un libro que no cumple con su propósito.
Whilst in no way badly written, I just didn't like any if the characters to care if they disappeared into apartment 16 never to be seen again. Even the heroine of the story, Apryl, destroyed any sympathy I had for her with her stereotypical opinions of the British. The character of Felix Hesson is loosely based on Vorticist artist Wyndham Lewis and the book does contain some long faux art criticisms that might deter some readers. I did like the general idea of art and the occult but I was expecting a bit more explanation at the end. The epilogue seemed to end suddenly too so I'm not sure if there was much point in it being there.
