La maison du sommeil

Due linee temporali che si incrociano tra un capitolo pari e uno dispari. Personaggi che vediamo prima studenti e poi (chi rimane) adulti. E un filo conduttore che li unisce: il sonno. Il sonno e i sogni che se sono come quelli di Sarah sono talmente realistici da confondersi con i ricordi reali, provocando guai a lei e agli altri. Sono molti i temi affrontati nel libro, collettivi e personali: dalla decadenza dell'arte e del sistema sanitario e scolastico, a quello della comprensione di se stessi, del proprio corpo e dei propri desideri. Al centro di questo puzzle complesso c'è appunto Sarah, da tutti (ad eccezione di Robert) presa in giro e considerata pazza a causa di questo disturbo di sonno/sogni che non le è stato diagnosticato. Sarah sembra un "Charlie Brown" al femminile, destinata alla sconfitta continua, eppure alla fine è l'unico personaggio a realizzarsi veramente appieno; per quanto all'apparenza passiva e in balia degli altri (sonno e sogni inclusi), Sarah segue la sua linea sempre e alla fine sembra trovare finalmente anche una stabilità con "gli altri". Sarah però non occupa così tanto spazio nel racconto: oltre a lei c'è il suo ex ragazzo (tossico) Gregory che nel disperato tentativo di controllare il sonno altrui finisce per essere lui stesso controllato dalla sua follia, c'è Robert di cui non posso dire nulla perchè rivelerei troppi colpi di scena, c'è Terry che snobba il cinema americano e più in generale gli altri che finisce per passare dal fare 14 ore di sonno al giorno al non dormire mai, passando per l'ossessione di un film perduto italiano intitolato "Sergente Cesso", il quale è un'invenzione dell'autore ma inserito così bene nella storia che ho voluto fare qualche ricercha per verificare che non esistesse veramente. Nel libro, anche se forse in modo un pò datato, si parla molto anche della comunità LGBT+ e anche se credo che a non tutti possano piacere le frasi finali di un personaggio, forse per quei tempi erano comunque qualcosa di più inclusivo e rivoluzionario di altri libri contemporanei. Non è un libro facile: pur avendo al suo interno scene esilaranti (l'incontro con il produttore al ristorante, il disastroso articolo e il meeting con i manager nell'albergo) è comunque riempito di tristezza e ansia. Lo consiglio ma so già che non è per tutti

Je découvre Jonathan Coe avec ce roman. D’emblée la note de l’auteur nous informe que l’histoire de déroule en 2 parties, à deux époques différentes. Les chapitres pairs se déroulent en 1996, et les chapitres impairs en 1983-84. Nous suivons les personnages à deux périodes de leur vie, à 12 ans d’écart, et ce procédé nous donne l’impression de suivre deux histoires différentes.
L’auteur raconte avec habileté une histoire qui ne trouve tout son sens qu’à la fin. Il nous accompagne dans son roman comme dans un rêve, avec un certain nombre de passages qui ont l’air de tenir lieu de digressions, d’anecdotes dont on ne comprend pas immédiatement l’intérêt. Mais Jonathan Coe excelle dans l’art de semer le trouble, de nous perdre dans sa narration apparemment décousue. Les liens se précisent au fur et à mesure, avec parcimonie, et beaucoup tiennent à des détails. Les pièces du puzzle étant nombreuses, la lecture de ce roman demande une certaine attention. L’enchevêtrement des personnages, des événements, est une vraie prouesse, l’humour est aussi un élément qui m’a beaucoup plu, souvent noir, très anglais, et toujours inattendu. Il pose aussi la question de l’amour et de ses limites, jusqu’où peut-on aller ? Nos destinées sont-elles immuables, ou bien peut-on influer sur notre destin ?
Roman autour du sommeil, du rêve, de la psychanalyse, ou du destin, La maison du sommeil est aussi un merveilleux roman d’amour, qu’on trouvera sublime ou pathétique selon notre point de vue et notre sensibilité. Le final est bouleversant, on comprend enfin le lien étroit qui uni tous les personnages, parfois à leur insu.
Un vrai bonheur de lecture !