Paperback, 520 pages

ISBN:
978-2-266-28809-5
Copied ISBN!
4 stars (3 reviews)

1 edition

Review of '1793' on 'Goodreads'

5 stars

Det var länge sen jag läste (lyssnade) på en bok som så fullständigt fångat mig. 1793 skulle kunna beskrivas som Seven förlagd i det sena 1700-talets Stockholm. Ingen är riktigt god, många är onda, och världen och tillvaron är en nästan oövervinnerlig kamp.

Boken balanserar hela tiden på det uthärdligas gräns, där karaktärerna drabbas av saker så fruktansvärda att man tror att man måste lägga boken ifrån sig. Med den lyckas hela tiden landa på rätt sida med minsta möjliga marginal, och man kan istället inte sluta läsa.

Språket är troligen inte alls historiskt ens nära 1700-talssvenskan, men ger en perfekt känsla av dåtid utan att fastna i fällan att bli krångligt eller onödigt omständligt. Martin Wallström, en favorit sen Mr. Robot, gör ett fantastiskt jobb som inläsare.

Review of '1793' on 'Goodreads'

4 stars

1793 est le premier roman de l’écrivain suédois Niklas Natt och Dag. Ce roman a été publié en 2017 dans sa langue d’origine, le suédois, et a bénéficié d’une traduction française disponible depuis le mois d’avril 2019.

J’avais repéré ce livre sur NetGalley.fr, son résumé m’avait beaucoup plu. J’avais alors sollicité un exemplaire en service de presse, que l’éditeur ne m’avait pas accordé, pour des raisons qui lui appartiennent et que je n’ai pas à critiquer. Cela ne m’a pas empêché de continuer à m’intéresser à ce livre, j’en ai d’ailleurs acheté un exemplaire lors de sa sortie, même si je viens seulement de le lire.

Comme je le disais à l’instant, le résumé m’avait donné très envie d’en savoir plus :


1793. Le vent de la Révolution française souffle sur les monarchies du nord. Un an après la mort du roi Gustav III de Suède, la tension est palpable. …