đť“Łaarion đź“• reviewed Delta-V by Daniel Suarez
James Tighe, kurz JT, ist ein Glücksritter und der beste Höhlentaucher der Welt. Eines Tages …
Asteroidenbergbau zur Rettung der Weltwirtschaft?
4 stars
Ich habe an dem Buch nicht viel zu bemängeln. Die Story beginnt in der näheren Zukunft und enthält Anlehnungen an Personen des Zeitgeschehens mit Bezug zu privater Raumfahrt. Folgerichtig weitergedacht führen die kommerziellen Interessen zur Ausbeutung von Asteroiden zum Nutzen weniger.
Ob die beschriebenen technischen, physikalischen und chemischen Dinge und Verfahren wirklich existieren oder funktionieren wĂĽrden kann ich nicht beurteilen, die Beschreibung macht aber einen stimmigen Eindruck.
Wie beim Autor üblich liest sich alles sehr gut, ist spannend wenn man erst mal im Weltraum angekommen ist. Die erste Teil mit der Auswahl der Astronauten mit der Einführung der Charaktere ist leicht überzogen hinsichtlich der Länge.
Ansonsten habe ich nur noch zwei kleine Mängel:
Die Übersetzung, ich glaube jedenfalls das es die Übersetzung ist, wirkt manchmal etwas holprig. Irgendwas fühlt sich falsch an ohne das ich sagen könnte was es ist.
Die verwendeten Anführungszeichen für wörtliche Rede (» «) stören mich …
Ich habe an dem Buch nicht viel zu bemängeln. Die Story beginnt in der näheren Zukunft und enthält Anlehnungen an Personen des Zeitgeschehens mit Bezug zu privater Raumfahrt. Folgerichtig weitergedacht führen die kommerziellen Interessen zur Ausbeutung von Asteroiden zum Nutzen weniger.
Ob die beschriebenen technischen, physikalischen und chemischen Dinge und Verfahren wirklich existieren oder funktionieren wĂĽrden kann ich nicht beurteilen, die Beschreibung macht aber einen stimmigen Eindruck.
Wie beim Autor üblich liest sich alles sehr gut, ist spannend wenn man erst mal im Weltraum angekommen ist. Die erste Teil mit der Auswahl der Astronauten mit der Einführung der Charaktere ist leicht überzogen hinsichtlich der Länge.
Ansonsten habe ich nur noch zwei kleine Mängel:
Die Übersetzung, ich glaube jedenfalls das es die Übersetzung ist, wirkt manchmal etwas holprig. Irgendwas fühlt sich falsch an ohne das ich sagen könnte was es ist.
Die verwendeten Anführungszeichen für wörtliche Rede (» «) stören mich doch sehr beim lesen. Häufig stolpere ich in diesem Buch darüber. Vielleicht liegt es nur an der gewählten Schriftart oder an meinem eBook-Reader oder an mir aber es ist das erste mal das es mir überhaupt negativ auffällt. (Ja, ich weiß das die Zeichen nach Duden korrekt verwendet werden)
