Back
Kōji Suzuki: The ring (Paperback, Spanish language, 2004, Mondadori)

«La novela que ha revolucionado el género de terror en Japón, donde ha vendido más …

Review of 'The ring' on 'Goodreads'

La premisa entre libro y pelicula se mantiene en lo unico que se diferencian es en la forma de plantearlo y desarrollarlo. Aqui opta más por la investigacion de como "deshacer la maldición" que por el terror, aunque la parte donde describe el video es bastante siniestra.

Ya habia visto las dos versiones de la novela, asi que más o menos sabía por donde iban los tiros, lo que me tenía enganchada era como desarrollaba la historia y ha sido un poco decepcionante porque esperaba más intervencion de Sadako o por lo menos de la cinta antes de que iniciaran las pesquisas. Te mantiene en la lectura por ver si logra "deshacer la maldicion" o no (evidentemente si has visto la pelicula antes está más que claro como será el final) y como.

Los personajes masculinos me han dado un ascazo increible (quizas salvo el personaje de Yoshino y algun secundario más) son de lo más despreciables que se puedan ser. Lo bueno es que te evitas "cogerles cariño" como a otro tipo de protagonistas más carismaticos o que sean mejores personas. No es en plan de "se merecen lo que les pase" pero tampoco sufres si les pasa algo malo. Y bueno, ese lavado de cara de Ryuji al final de la novela en plan "en realidad era una buena persona", cuando toda la novela era un hijo de fruta asqueroso, es lo unico fantastico del libro más que los fenomenos paranormales.

Y en el tema ¿libro o pelicula? Pelicula y más si es la japonesa.