Cassandra commented on Cryptonomicon by Neal Stephenson
Struggling with the steady stream of racial slurs. Even if they're period appropriate or whatever, it's jarring for them to be voiced by the omniscient third-person narrator; I guess it feels like they're being lent a credibility or appropriateness that wouldn't be (as?) apparent if they were "only" put in the mouths of characters. I dunno. I think Stephenson is potentially Doing Something with that, and it might be interesting and edifying. In the meantime, though: jarring, and I struggle.