Red Heir by Lisa Henry, Sarah Honey (Adventures in Aguillon, #1)

Imprisoned pickpocket Loth isn't sure why a bunch of idiots just broke into his cell claiming they’re here to rescue …