Partendo da una scatola di vecchi documenti conservati da Albano Olivieri, nonno dell'autore, Andrea Olivieri ricostruisce da un lato la biografia di Louis Adamic, scrittore e giornalista sloveno naturalizzato statunitense, prendendo spunto da un appunto del nonno su un vecchio articolo di giornale, dall'altro la storia della propria famiglia, dei nonni partigiani nella zona del litorale adriatico e di Trieste. Un bellissimo racconto di lotta di classe e antifascismo.