Native Speaker by Chang-rae Lee

Korean-American Henry Park is a "surreptitious, B+ student of life, illegal alien, emotional alien, yellow peril: neo-American, stranger, follower, traitor, …