Dawnshard by Brandon Sanderson (The Stormlight Archive, #3.5)

When a ghost ship is discovered, its crew presumed dead after trying to reach the storm-shrouded island Akinah, Navani Kholin …