Hola de nuevo! Qué ganas tenía de hablarte de esta novela! Si has estado pendiente de mis anteriores publicaciones has visto que he elegido como propósito para este año leer toda la saga de Miles Vorkosigan (por lo menos todo lo que hay editado en castellano. ¡Vamos @penguinlibros, a qué esperas para traer el resto de novelas?!?!? y ya de paso hacer retraducción y unificación de términos entre todas las novelas?!?!!?)
Ah y tip que se me olvidó comentar por aquí en los libros anteriores pero que si comenté en Twitter: Saltaos las introducciones de Miquel Barceló, que a parte de destilar ego en forma desmedida sueltan spoilers de TODA la saga!

Bueno, al lio, que me quedo sin espacio para hablar de ¡La primera novela con Miles como protagonista! ♥♥♥♥♥

Entre el final de la segunda novela y ésta tenemos un salto temporal bastante grande y nos encontramos con un Miles adolescente, intentando ser el perfecto hijo de su padre; no tanto en cuestiones morales, si no en cuestiones sociales. Miles tiene que ser; quiere ser PERFECTO. Y la línea entre la presión social y la personal es muy tenue. Miles se autoexige mucho, y es esa presión a la que se enfrenta cuando con 17 años tiene que presentarse a las pruebas físicas que le permitirían acceder a la escuela de oficiales.

Siendo Vor, es más que una meta personal el querer empezar una carrera militar. Pero a veces la realidad se impone a base de bofetadas y Miles tiene que hacer frente a lo que realmente es: una persona con un cuerpo deforme y frágil. Sin embargo es tanta su ambición que pronto encontrará la forma de doblegar / manipular a todos a su alrededor.