Raven Stratagem by Yoon Ha Lee (The Machineries of Empire, #2)

When the hexarchate's gifted young captain Kel Cheris summoned the ghost of the long-dead General Shuos Jedao to help her …