Last Human by Doug Naylor (Red Dwarf, #3)

Returning from an excursion in the Fourth Universe, the Red Dwarf crew stumble across a spaceship identical to their own. …