This is a re-reading but the first time with this particular edition. The Royal Shakespeare Company Modern Library edition is just beautifully clear. When I picked this up I just had to buy it and now intend to get hold of them all.
It's the combination of modern font, clear, unfussy layout and the obvious accessibility of the notes on the page that make it so much easier to understand and enjoy.
The scholarship brings out all the earthy, bawdy double meanings and brings old Shakespeare to life.