anka.trini reviewed Animal Farm by George Orwell by George Orwell
Animal Farm is a brilliant political satire and a powerful and affecting story of revolutions …
Review of 'Animal Farm by George Orwell' on 'Goodreads'
2 stars
2.5 Sterne
Ja, es ist mir bewusst, dass Orwells Ziel darin bestand, ein Buch zu schreiben, dass für jedermann begreiflich und leicht in andere Sprachen übersetzt werden kann. Trotzdem finde ich es ein bisschen beleidigend, dass Orwell seinen Lesern offensichtlich so wenig zutraut, dass sowohl Sprache und Stilmittel so extrem einfach gestrickt sind.
Thematisch (zur Zeit der Veröffentlichung) sicher sehr wichtig, aber in der Ausführung nicht mein Fall.