Reviews and Comments

Boooka reads

b000ka@bookwyrm.social

Joined 2 years, 7 months ago

This link opens in a pop-up window

reviewed Гостиница для магических животных by Наталья Филимонова (Гостиница для магических животных, #1)

Наталья Филимонова: Гостиница для магических животных (EBook, Русский language, 2025, self-published)

Добрая сказка.

"К нам сегодня приходил синий мимокрокодил!" — и это лишь один маленький эпизод из насыщенной жизни приюта и гостиницы для самых разных зверушек. Вас ждут: невидимая свинья, некропони (мёртвый, но живой), чудо-юдо-рыба-кот, горные раки-свистуны и много других интересных персонажей.

Отлично написано, и очень по-доброму. Пусть к автору никогда не заглядывает страшный зверь неписец!

Ольга Птицева: Там, где цветёт полынь (Paperback, Russian language)

Несчастный случай навсегда лишает Ульяну семьи, дома и друзей. Теперь она скитается по коммуналкам в …

Перечитываю после приквела. Сцена с Владиславом Петровичем и ожившими манекенами — это же не случайность, а привет от "Голубятни на жёлтой поляне", правда?

Мари-Франс Леже: Все оттенки грусти (EBook, Русский language, 2025, INSPIRIA)

Шкалы 1-5 не хватает. 6/10, наверное.

Перевод несколько неуклюжий. Фразы рубленые, главы короткие — буквально на один-два разворота. Чтобы читатели не переутомились. Однако, суть не примитивна. Раз за разом прыгаешь на те же грабли? Иди лечись. Всем терапии, и пусть никто не уйдёт недолеченным!

reviewed (Не) сокровище капитана by Наталья Шнейдер (Леди Кэтрин и ее наследницы, #2)

Наталья Шнейдер: (Не) сокровище капитана (EBook, Русский language, self-published)

Альтернативная версия приключений капитана Блада.

Или фанфик.

А мне вот интересно, автор в курсе где у корабля клотик, потому что тоже читала в детстве Крапивина или она настолько погрузилась в изучение матчасти?.. В любом случае, респект.