Hammerfall (The Gene Wars) by C.J. Cherryh (Gene Wars (1))

One of science fiction's greatest writers -- a three-time Hugo Award winner -- introduces an all-new universe for the first …