江尚寒(阅读引用版) quoted 巴比松大饭店 by Paulina Bren
致敬自由、勇敢的女性力量,一切尽可以想象、可以实现。
📚《纽约时报》《卫报》《纽约客》等欧美数十家媒体霸榜推荐,《福布斯》最佳必读非虚构 🎬HBO同名美剧火热制作中,《权力的游戏》“龙妈”艾米莉亚·克拉克将担任执行制片
欢迎来到巴比松大饭店。
20世纪20年代,大批从家庭中解放出来的年轻女性涌入纽约,以女性住客为主的公寓式酒店风靡一时。其中,真正让全美国浮想联翩的,只有巴比松大饭店。这里满是充满抱负的年轻演员、模特、艺术家和作家,她们拥有属于自己的房间,渴望在纽约声名鹊起。 作家西尔维娅·普拉斯在巴比松度过了十年时光,“泰坦尼克号”的幸存者莫莉·布朗在这里唱起最后的咏叹调,作家琼·狄迪恩的写作在这里起步,演员格蕾丝·凯利也在这里起舞。《巴比松大饭店》记录了一个时代的女性群像,也记录了一段辉煌的女性发展史。历史学家布伦带我们回到20世纪的纽约,见证一段鲜为人知的迷人历史。
【编辑推荐】 🏫一段辉煌的女性发展史,20世纪非凡女性群像:“一战”后,大批追求解放与自我创造的年轻女性涌入纽约,作家西尔维娅·普拉斯、琼·狄迪恩,演员格蕾丝·凯利、蒂皮·赫德伦,泰坦尼克号幸存者莫莉·布朗等人先后入住巴比松,她们满怀热情,勇敢追逐梦想。 🏫融合文化、传记、历史、女性主义的年度非虚构:一百年前的纽约城,时代大潮中无数女性命运交织。以真实、好看的个体故事,侧面展现20世纪两次女性主义浪潮。 🏫谈论女性主义绕不过去的地标性建筑,一个时代的造梦之地:巴比松大饭店历经近百年历史,其命运与纽约文化史紧密联系在一起,从繁荣到衰落的命运令人唏嘘。 🏫获奖作者+知名译者王牌组合,阅读体验酣畅淋漓:美国知名历史学家布伦多年研究力作,“一书成名”,还原鲜为人知的真实历史。国内知名译者何雨珈倾情翻译,译文准确流畅,鲜活画面展现在我们眼前。
客座编辑项目是一个试炼场,即便最优秀的人在里面走上一遭,出来的时候也已然脱胎换骨。 这样的环境很不一般,也很必要。主编BTB利用《少女》的版面制造继而维持了新的美国式青年主义:这片土地让你改头换面,到处是朝气勃勃的年轻人,她们脸上挂着自信的笑容,她们的梦想尚未破灭。BTB悟道可谓及时:“审视这个国家对‘青春’长久而狂热的爱恋时,我经常有种自食其果的感觉。”她的杂志兜售的是青春,而客座编辑们就是售货员。 即便如此,《少女》为年轻女性提供的机会也称得上具有突破性。该杂志不加掩饰地为年轻女性读者提供了视觉和智识上的刺激,又为客座编辑提供了一个重要的“起飞坪”,让一届又一届最有冲劲的年轻女性从这里起跳。这在20世纪50年代尤其可贵,因为在那个时代,男性,尤其是白人男性,是社会的主宰,他们的地位不容挑战,不容反对。男性支配,女性顺从,这完全是当时的常态。银幕上,20世纪40年代气场强大的琼·克劳馥(Joan Crawford)和凯瑟琳·赫本已经让位给20世纪50年代的多丽丝·戴(Doris Day)和黛比·雷诺斯(Debbie Reynolds)。正如演员克里斯·拉德(Chris Ladd)所指出的那样,在那个时代,“高等教育是白人男子精心设计的‘保护区’,他们以此将少数族裔拒于千里之外,也杜绝来自女性的竞争。几乎所有的高校行政人员、教授和招生负责人都是白人男性”。 同样的特权实现了教育与工作的无缝衔接,不会遭到哪怕一点点质疑:“每个银行家、律师、会计师、房地产经纪人、医生或官僚……都是白人男性。”正是在这样的时代背景下,BTB、她旗下女性占绝大多数的员工,同年轻的客座编辑在《少女》编辑部以及巴比松的走廊里创造了一个另类的世界。在这两个地方,女性(尽管肯定是白人中产阶级女性)被看到,被听到。她们是和BTB一样的主宰,既是生产者,也是消费者;既有美丽的外表,也有睿智的头脑。据珍妮特·伯罗薇回忆,当时没谁知道“女权主义”这个词,但这并不意味着女权主义不存在,即便是在50年代的严格限制之下。
— 巴比松大饭店 by Paulina Bren, 何雨珈 (Page 278 - 279)