“Do you know what Obin means?” Boutin asked. “What the actual word means in the Obin language, when it’s not being used to refer to the Obin as a species.”

“No,” Jared said.

“It means lacking,” Boutin said, and cocked his head, bemusedly. “Isn’t that interesting? With most intelligent species, if you look back far enough for the etymological roots of what they call themselves, you’ll come up with some variation or another of the people. Because every species starts off on their own little home world, convinced they are the absolute center of the universe. Not the Obin. They knew right from the beginning what they were, and the word they used to describe themselves showed they knew that they were missing something every other intelligent species had. They lacked consciousness. It’s just about the only truly descriptive noun they have. Well, that and Obinur, which means home of those who lack. Everything else is just dry as dust. Arist means third moon. But Obin is remarkable. Imagine if every species named itself after its greatest flaw. We could name our species arrogance.”

— The Ghost Brigades by John Scalzi (Old Man's War, #2)