loar reviewed Fifty Shades of Grey by E. L. James (Fifty Shades Trilogy, #1)
None
1 star
Z deníčku zoufalé čtenářky:
3. listopadu 2012
Kamarádka mi říkala, že první sexuální scéna je někde kolem strany dvacet, tak to utrpení ještě chvíli vydržím. Už dlouho se mi nestalo, že by mi byla hlavní hrdinka tak nesympatická. Chápu, že po dvacetileté studentce nemůžu čekat filozofické úvahy, ale tohle je, oh my gosh - holy crap, trdlo prvního řádu.
5. listopadu 2012
Kamarádka je buď neviňátko nebo mi schválně kecala. Holy shit, to že se děvčeti bouří hormony, zatímco jí mužský čumí na zadek není sexuální scéna!
O pár desítek stránek dál:
Damn, ona ho poblila! A pak se políbili ve výtahu! Nebo to bylo naopak?
Za chvíli:
Ha, ještě štěstí, že se dají přeskakovat stránky! Koupil jí auto a počítač a telefon a odvezl ji vrtulníkem do své rudé místnosti bolesti! Holy Moses! Jeez! Nutí ji jíst, protože kdyby bylo po jejím, sní jen dvě ústřice denně.
Jsem nahá! On je nahý! A se mnou! Oh my!
Rozsekal mi záda tam dole a je úchyl, ale já bez něj nemůžu být! Jenom kdyby se furt tak neušklíbal! (smirk: 39 výskytů). Když ona ho chudáčka ve 14 letech svedla chlípná domina... A je tak úžasný a vzrušující!
Nechce hnízdit a já chci víc. Rozešli jsme se. Buééé!
Kdyby se z toho vynechala většina vnitřních monologů hlavní hrdinky a některé za vlasy přitažené nesmysly, mohla to být celkem přijatelná erotická povídka. Bohužel se tak nestalo. Mám čím dál silnější pocit, že tato kniha je pro mě trestem za to, že čtu pornografickou literaturu. Ať už na mě Anu poslal bůh, karma nebo špagetové monstrum...