Orphan Star by Alan Dean Foster (Pip and Flinx, #3)

One man in the Universe holds the key to the mystery of Flinx's past--and that man is trying to kill …