Swords and scoundrels by Julia Knight (The duelists trilogy -- book 1)

"Vocho and Kacha are champion duelists: a brother and sister known for the finest swordplay in the city of Reyes. …