Burial Rites

Burial rites er en roman om den siste personen som ble henretta på Island, Agnes. Jeg kjente ikke historien fra før, men det var heller ikke nødvendig. Kent klarer fint å få frem et troverdig persongalleri og tidskoloritt. Jeg savner en oversikt over hvor mye som er basert på historiske kilder og hvor mye som er dikting, men det at jeg lurer peker jo på at hun har gjort en overbevisende jobb. På Island har visst "Agnes" et nokså kjipt ettermæle, mens Kent sitt prosjekt har vært å menneskeliggjøre henne. Det klarer hun godt. Boka følger Agnes og personer involvert i hennes skjebne, som familien hun bor hos og presten hun snakker med. Selv om vi får innblikk i Agnes sine tanker, blir vi like gradvis kjent med henne som de andre karakterene i romanen. Bra greier. (Litt synd om hun faktisk var kjempefæl og denne romanen gir henne et ufortjent rykte. Jaja.)

Agnes Magnúsdóttir was the last person to be executed in Iceland and Burial Rites attempts to tell the tale of her final months. It is beautifully written, depicting the harshness of Icelandic winters and as well as the despair of Agnes. I liked the details about rural life in 19th century Iceland. They are very dependent on dairy products, mostly drinking whey. Rye bread is considered a treat.

Through Agnes's past, the reality of being a woman, and a poor one at that, is laid bare. She has no family to fall back on and she is at the whims of her employers, farmers mostly. The cottages are barely enough protection against the winter storms and you get the feeling of how precarious life was.

Knowing the inevitability of Agnes's fate meant I found the whole thing depressing. Not much about the trial is revealed but the way the facts are presented it seemed there was very little evidence against her. It's hard to tell how much is speculation and how much actually came from accounts that have survived.

Many chapters start with a letter or legal document and these have been translated from the originals. I feel ambivalent towards these fictional yet very personal stories about real people from history. The author has to make up a lot and I think I prefer straight non-fiction or fictional characters in an otherwise real moment in history. However personal preference aside, Hannah Kent wrote a very accomplished debut novel.