L'Appel de Cthulhu

French language

ISBN:
978-2-7578-5290-3
Copied ISBN!

View on Inventaire

4 stars (11 reviews)

"The Call of Cthulhu" is a short story by American writer H. P. Lovecraft. Written in the summer of 1926, it was first published in the pulp magazine Weird Tales in February 1928.

12 editions

Review of "L'appel de Cthulhu" on 'Goodreads'

5 stars

L’Appel de Cthulhu est le texte le plus connu de l’auteur américain H.P. Lovecraft. Si de son vivant celui-ci n’a publié ses textes que dans des revues bon marché, il est désormais considéré comme l’un des maîtres de la littérature d’horreur et de fantastique au XX° siècle.

Ses textes évoquent et invoquent des entités cosmiques dont la présence cachée et la monstruosité rendent fous ceux qui découvrent leur existence. Parmi ces monstres, Cthulhu est certainement le plus connu.


L’Appel de Cthulhu est une nouvelle écrite en 1926 et publiée pour la première fois en 1928 dans la revue Weird Tales. L’ouvrage dont je vais vous parler aujourd’hui est une édition illustrée par François Baranger à partir de la traduction française par Maxime Le Dain, elle a été publiée en 2018 chez Bragelonne.

Boston, 1926. Suite au décès, dans des circonstances étranges, de son grand-oncle, Francis Thurston découvre dans les documents …

Review of "L'appel de cthulhu - the call of cthulhu" on 'Goodreads'

4 stars

прослухав аудіоверсію перекладу французькою. все чудово, за винятком отієї огидної схильності французів перекручувати запозичені з англійської мови слова (!), ба навіть власні назви (!!), ба навіть ті, щодо яких автор навмисне залишив вказівки щодо правильного озвучування! оте французьке «стюлю» замість ктулху не просто ріже слух, а б’є молотом в самий центр мозку. засранці. а твір — літературний шедевр у своєму жанрі, безумовно, поруч з яким практично вся фантастика, а надто містична фантастика здається нашвидкуруч накиданою на серветці халтурою.

avatar for GODot

rated it

5 stars
avatar for GODot

rated it

5 stars
avatar for foxm

rated it

4 stars
avatar for localstatic

rated it

4 stars
avatar for jdb

rated it

2 stars
avatar for Mikisni

rated it

3 stars