Paperback, 240 pages
English language
Published April 6, 1995 by Bantam Books Ltd.
" Historia del tiempo " es un libro de divulgación sobre el espacio y el tiempo escrito por uno de los físicos teóricos más prestigiosos de la actualidad. En él Stephen W. Hawking presenta de forma clara y concisa los conceptos fundamentales de la mecánica newtoniana, la teoría de la relatividad, la mecánica cuántica y la cosmología contemporánea, temas todos ellos que, junto a su interés intrínseco, permiten enmarcar el problema de fondo tratado en el libro: el origen del universo y la creación del espacio-tiempo, llegando a asomarse a campos más amplios y aventurados, como la metafísica e incluso la teología, al plantearse la naturaleza de un Dios creador, o más bien garante del sentido del universo.
By now well-covered only-so-popularizable territory of special relativity, black holes, expanding universe, quantum mechanics, anthropic principle, string theory, and does a reasonable job of remaining humble while inquisitive about the parts that might have no answer.
Se entiende bastante bien salvo un capítulo, el de "El origen y destino del universo", cuando se apoya más en complicadas explicaciones científicas en lugar de extraer las ideas generales y plasmarlas con palabras llanas, que es la labor de un buen divulgador. A lo mejor me pillo el de "Brevísima historia del tiempo" para reforzar esa laguna que se me ha quedado.
También asume en el lector demasiados conocimientos sobre mecánica cuántica, no así sobre cosmología. A lo mejor es que yo estoy más acostumbrado a leer noticias sobre lo segundo y menos sobre lo primero.
Aún así es muy recomendable.
The balance between informative and accessible wasn't always quite right for me, but I do feel I got a somewhat better grasp of 1) special relativity and 2) quantum mechanics.
awesome
