Les années

pocket book, 256 pages

French language

Published Dec. 28, 2010 by GALLIMARD, French and European Publications Inc.

ISBN:
978-2-07-040247-2
Copied ISBN!
OCLC Number:
1124229834
Goodreads:
7724290

View on OpenLibrary

View on Inventaire

« La photo en noir et blanc d'une petite fille en maillot de bain foncé, sur une plage de galets. En fond, des falaises. Elle est assise sur un rocher plat, ses jambes robustes étendues bien droites devant elle, les bras en appui sur le rocher, les yeux fermés, la tête légèrement penchée, souriant. Une épaisse natte brune ramenée par-devant, l'autre laissée dans le dos.

Tout révèle le désir de poser comme les stars dans Cinémonde ou la publicité d'Ambre solaire, d'échapper à son corps humiliant et sans importance de petite fille. Les cuisses plus claires, ainsi que le haut des bras, dessinent la forme d'une robe et indiquent le caractère exceptionnel, pour cette enfant, d'un séjour ou d'une sortie à la mer. La plage est déserte. Au dos : août 1949, Sotte ville-sur-Mer ».

Au travers de photos et de souvenirs laissés par les événements, les mots …

3 editions

None

"To capture a time I'm no longer in."

The Years is an autobiography that feels like few others - if anything, it feels like an expanded version of Perec's Je me souviens. Ernaux describes her life as part of a generation, a nation, a culture, a gender, a political affiliation, etc from 1940 up to 2008. Almost none of the anecdotes, characterizations and airing of secrets that most autobiographies have (certainly nothing like Happening), instead it comes across as a neverending stream of now in the past tense; names, songs, events, movie titles, imperssions, photographs, interspersed not with details of what they are but of what they meant to the narrator and, presumably, to her compatriots. Most books are destinations; this is a vector, a subject moving through 4-D time. Palimpsest time, as she calls it; all the layers of memories that make up a person.

Ernaux's prose …

Une coulée suspendue

Les Années évoque dans un style limpide le passage du temps et l'impact des changements sociaux sur l'individu. Dans cette « autobiographie impersonnelle », Annie Ernaud s'appuie sur une série chronologique d'images personnelles, tremplins du souvenir, pour restituer la réalité vécue, la spécificité de l'époque de chacune d'entre elles.

Dans cette « coulée suspendue », c'est peut-être l'évocation des repas de famille qui fait de ce livre un chef-d'œuvre – c'est ici que la rumeur du temps se fait la plus convaincante, la plus puissante.

avatar for Comte

rated it