#leoautoras

See tagged statuses in the local BookWyrm community

✨️“Luciérnaga” (Natalia Litvinova)

“Nos llamaron «luciérnagas», como si fuera un insulto”.

Hace años me leí "Voces de Chernóbil" de Svetlana Alexievich
Y se convirtió en uno de mis libros preferidos de la vida
Cuando supe que "Luciérnaga" se centraba en el mismo desastre, pensé que estaría bien echarle un ojo
Y mira, no esperaba que me gustase TANTO😍😍😍😍

Natalia nació en el otoño del 86, meses después de la catástrofe de Chernóbil
A través de estas páginas
[con un estilo que me ha recordado a Han Kang por ser poético pero accesible y duro a la par de tierno]
nos habla de su infancia en Bielorrusia, la historia de sus adres y abuelas a través con anécdotas, fragmentos de la memoria y detalles
No puedo hacer más que recomendarlo

En eBiblio de Castilla-La Mancha está disponible en audiolibro
Lo tienes en físico en Bibliotecas Públicas
Y por supuesto en tus …

“Voces de Chernóbil” (Svetlana Alexievich)

Traducido por: Ricardo San Vicente

Aquí no te van a contar en detalle el accidente de Chernóbil.
Tampoco es el libro en el que se basó la serie, solo comparten un mismo hecho principal.

Svetlana, viviendo de cerca la tragedia, reunió 10 años después de la catástrofe, el testimonio de todas estas voces de personas anónimas que sufrieron y sufren las consecuencias de una tragedia que cambió el mundo.

Te acerca a la historia de la antigua Unión Soviética presentándonos a un pueblo viviendo constantemente en guerra
que no supo ponerle palabras a lo sucedido.

Sigue habiendo preguntas
siguen las casas vacías,
aún hay radiación y perdura el dolor

¿Cómo nombrarías tú lo sucedido?
Te leo en comentarios❤️‍🩹

#reseñaliteraria #leoautoras #literatura #ensayo #vocesdechernobil

✨️“Trilogía Xenogénesis / La Estirpe de Lilith” (Octavia E. Butler)✨️

Traducido por: Luis Vigil García (y revisada por Pilar Márquez)

Durante 3 meses estuve leyendo la trilogía con más gente de forma online en el Club de Lectura Manderley
Y una vez que lo terminé me sentí un poco huérfane

Lilith es una de las pocas supervivientes de la Tierra, asolada por una guerra a escala mundial que la ha devastado por completo
Les oankali, una raza alienígena y grandes genetistas, son les salvadores de la Humanidad. O tal vez no
Porque Lilith ha sido elegida para ser la primera humana "mejorada" por estos extraterrestres
Además, que su descendencia no será ni humana ni como son les oankali actualmente
Sino una evolución y mezcla de ambas razas

A partir de ahí comienza una historia en la que Octavia nos habla de lo complejo de manera sencilla
Y una vez más, …

El pequeño se ha hecho más de rogar que el grande pero ya están los Tomâses de @estela@frikiverse.zone en condiciones de saltarse la pila de los físicos. A ver que pasa con esa sidra bretona :)

—Estooo, no creo que la sidra sea la trama principal, eh.
—Ya está el replicante interno otra vez. Es el Espía de la Sidra.
—¿Dónde has visto semejante cosa? En las sinopsis no sería. Tomâs Mesniger es un agente encubierto con una memo... [blocked]
—Lo que yo decía, el Agente Encubierto de la Sidra.


del Fediverso