#leoautoras

See tagged statuses in the local BookWyrm community

🍄“Lo que mueve a los muertos” (T. Kingfisher)

Traducido por: Arrate Hidalgo
Editado por: Crononauta

Alex Easton visita a sus amigues de la infancia, les mellices Usher, debido a que Roderick le escribió una carta en la que expresaba muy preocupado que Madeline (Maddy), está tan enferma que cree que puede morir pronto.

He disfrutado muchísimo leyendo en voz alta con mi chique este fanfic/retelling de "La Caída de la Casa Usher" con horror fúngico y como la autora (quien es una cachonda) maneja tan bien el humor más socarrón.

Algo que me sorprendió gratamente fue la manera que tiene este siglo XIX alternativo (¿ucrónico?) de identidades que se salen del binarismo hombre/mujer e inventa pronombres (no todo lo no binario es elle).

Estoy deseando leer la segunda parte y por seguir con otras obras de Kingfisher🩷

#LeoAutoras #terror #Kingfisher #retteling #gotico #horrorfungico

Fondo rosado con un ejemplar de “Lo que mueve a los muertos” a la izquierda. A la derecha una lámina pequeña con un dibujo de una Amanita Muscaria de Raquel West y una figurita del mismo hongo debajo.
Texto del interior del libro con la frase “Por los clavos de Cristo” subrayado en rosa. Dibujado con el mismo boli rosa a Blitz de “Helluva Boss” a modo de meta-referencia al doblaje latino no oficial.
A la izquierda una esquina del interior del libro con un posit rosa en el que está escrito: “Tema lengua, géneros y pronombres” pg. 41-46 de fondo a la derecha se ve la misma imagen de la Amanita Muscaria.
Texto del interior del libro con la palabra “¡Hongos!” rodeado con boli rosa y puesto al lado la figurita de la Amanita a la derecha.
Última página del libro con el texto tapado con la imagen de la Amanita y debajo escrito con el boli rosa “Continuará…” y el dibujo (hecho por mí con boli rosa) de un hongo esparciéndose bajo tierra.
Texto del interior del libro con la palabra “¡Hongos!” rodeado con boli rosa y puesto al lado la figurita de la Amanita a la derecha.
Fondo rosado con un ejemplar de “Lo que mueve a los muertos” a la izquierda. A la derecha una lámina pequeña con un dibujo de una Amanita Muscaria de Raquel West y una figurita del mismo hongo debajo.
Texto del interior del libro con la frase “Por los clavos de Cristo” subrayado en rosa. Dibujado con el mismo boli rosa a Blitz de “Helluva Boss” a modo de meta-referencia al doblaje latino no oficial.
A la izquierda una esquina del interior del libro con un posit rosa en el que está escrito: “Tema lengua, géneros y pronombres” pg. 41-46 de fondo a la derecha se ve la misma imagen de la Amanita Muscaria.
Última página del libro con el texto tapado con la imagen de la Amanita y debajo escrito con el boli rosa “Continuará…” y el dibujo (hecho por mí con boli rosa) de un hongo esparciéndose bajo tierra.

❤️‍🔥"Devoción" (Hannah Kent)

Traducido por: Laura Vidal
Pude leer este libro gracias a un préstamo interbibliotecario en el club de lectura de Mundo Forbit

La historia nos habla de Hanne, una adolescente que vive en una pequeña comunidad luterana en Prusia a principios del s.XIX
Es diferente al resto y no parece encajar, pero todo cambia cuando conoce a Thea
De quien se enamora perdidamente

Dicen que "Devoción" no es el mejor libro de la autora
Pero y yo, que me he maravillado con cada frase, con su ambientación, con la intensidad de un amor en un mundo duro y complejo, no sé cómo coño ha podido superarse en sus otras novelas
Sin duda, me ha atrapado, pienso seguir leyéndola y este libro ha pasado a ser uno de mis preferidos en la vida
¿Te animas a leerla tú?

#terecomiendo #reseñaliteraria #leoautoras #hannbakent #terecomiendo #LC

Fondo blanco escrito en letras negras el comienzo del libro: “Mi corazón es una mano extendida. Thea, no hay línea de tu palma que no haya recorrido con el dedo, crujido de tus nudillos que no haya escuchado y el azul de tus ojos es el revestimiento del ataúd del mundo. Mandaría cantar salmos dedicados a ti y al suave vello de tus muslos, y a las pestañas que se te han caído en los campos en los que has faenado. Mandaría que, de rodillas e inclinados, tendieran ramas sobre el latido de cualquier suelo en el que has descansado. Thea, si el amor fuera una cosa, sería el tendón de una mano abierta con la esperanza de asir algo. Mira, mis manos te buscan. Mi corazón es una mano extendida.” Arriba las ramitas con flores blancas secas.
Fondo verde oscuro. Se ve el libro de “Devoción” ligeramente inclinado a la derecha, con una rosa amarilla a la derecha y en la parte de arriba unas ramitas con flores blancas también secas.
Misma foto que la primera pero tomada desde fren

commented on Sueños de Dragón by Caryanna Reuven (Las Guerras de Bakán, #1)

Caryanna Reuven: Sueños de Dragón (Hardcover, castellano language, Insomnia Ediciones)

Hace mucho que los dragones se sumieron en un sueño eterno. Hace mucho que terminaron …

48% y tengo que dejar la sesión por hoy que ya se me ha ido la hora de dormir por mucho! (Ya verás mañana...) Y encima lo he dejado en un punto de morderse las uñas (menos mal que es relectura).

De la sesión de hoy destacamos -sin orden cronológico, sin spoiler y sin detallarlo TODO porque si no los highlights serían un resumen y eso no puede ser -:

Acuchabilidad suprema para Ledren en el 46% porque se lo merece. Ledren me da mucha ternurita.

Zaryll 1 - Trión 0 (Ya sabes cuando la peor bosta del universo dice algo con lo que estás 100% de acuerdo y tiene razón. Factos 💅! Trión ponte las pilas que a este paso me enrolo con la gente de Nardis...)

MVP del día para: Frodrith.

No iba a mencionar nada de Derlan y Harrow pero es que después de lo que han …