Me ha costado mucho leermelo en ciertas partes. Es que, por mucho que me guste la personalidad que se deja ver de Susan y su transfondo... le veo el mismo problema, a ella y a la Muerte, que a los magos en el libro anterior. Pollos sin cabeza. Va de un lado a otro y no veo claro porqué hace las cosas. Creo intuirlo, pero no lo veo claro para nada. Y los magos imagino que estan aquí para... ¿darle una nota aún más cómica al asunto? No sé, no me hacen gracia de por sí, y en esta entrega, me sobraban totalmente.

No todo es malo, claro. Me gusta como ha explicado esa invención del género musical en el mundo fantástico del Mundodisco, por ejemplo. Le he cogido mucho cariño a Susan, pese a los fallos que he enumerado arriba. A ver, no voy a poner el libro al mismo nivel que Voto a Brios, por ejemplo, que no me gustó nada de nada. Digamos que está entre ese que he mencionado y Ronda de Noche. La traducción tan pésima también ha jugado mucho en su contra. No es que se pierdan los chistes, ES QUE SE PIERDE LA NOVELA ENTERA.

En fin, pondré el libro en la lista de "releerlo en un futuro lejano... en inglés".