Un relato cautivador que explora la brutalidad y complejidad social de la esclavitud en EE. UU. con una pizca de fantasía. La protagonista de la historia, Dana, es reiteradamente transportada desde su vida urbana en los años setenta a una plantación de esclavos en el sur del país, escenario en el que irá descubriendo que varios de sus antepasados directos, tanto esclavos como esclavistas, viven o sobreviven en el periodo anterior a la guerra civil y a la abolición de la esclavitud. Esta relación entre el presente (o futuro) y el pasado, que ofrece un prisma a través del cual asimilar la profunda herida moral y social abierta por el sistema esclavista, se suma a otras dicotomías que la autora explora con punzante franqueza, entre ellas, la relación simbólica y real (social) entre señores y esclavos, entre la mujer negra y sus agresores, entre esclavos del campo y esclavos domésticos, entre quienes aceptan su rol o destino en el orden establecido y quienes tienen la osadía de cuestionarlo. Para Dana, no será fácil encontrar un lugar en este laberinto de complejas relaciones sociales, en el que sus lazos sanguíneos le harán tener una imborrable experiencia de la dureza con la que conviven quienes son vistos como menos que humanos.