Je suis content d'avoir lu ce livre dont j'ai beaucoup entendu parler, et je salue l'exercice de style de ces 10 récits imbriqués avec brio. Cependant, j'ai eu du mal à me sentir concerné le moins du monde par le sort du Lecteur et de la Lectrice, et les circonvolutions de leur histoire ont fini par me paraître trop artificielles.

Cependant, l'essai dans lequel Calvino explique le roman à la fin de cette édition est particulièrement intéressant. J'en retiens notamment cette citation fantastique, en réponse à un critique qui pensait que Calvino avait peut-être agi "inconsciemment" dans ses choix narratifs favorisant le lecteur :

"Si j'ai mis Lecteur et Lectrice au centre du livre, je savais très bien ce que je faisais. Et je n'oublie pas une seule seconde (puisque je vis des droits d'auteur) que le lecteur est un acquéreur et que le livre est un objet qui se vend sur le marché. Ceux qui se croisent au-dessus de la dimension économique de l'existence et de tout ce qu'elle comporte n'ont jamais mérité mon respect."

Un livre qui montre toute les qualités et de styliste de Calvino, donc, mais pas au point de retenir mon attention une fois ses rouages mis au jour.