Reviews and Comments

achim

achim@bookwyrm.social

Joined 3 weeks, 5 days ago

This link opens in a pop-up window

Yasmine M'Barek: I feel you (Hardcover, eichborn)

Didn't feel it

Ich höre Yasmine M'Barek gerne zu und mir gefallen auch viele ihrer Texte. Ihre Perspektive auf Empathie fand ich spannend - die Sprache, Beispiele und Argumentation haben mich aber nicht abgeholt. Bin als Frühmillenial vielleicht doch schon etwas zu weit weg.

reviewed Tagebuch eines Killerbots by Martha Wells (Killerbot-Reihe, #1)

Martha Wells: Tagebuch eines Killerbots (EBook, Deutsch language, 2019, Heye)

In einem menschenfeindlichen Universum entdeckt ein ehemaliger Kampfroboter sein Herz für die Menschen.

In …

Space Opera at its best

Humorvolle Space Opera mit einem Killercyborg, der sich selbst gehackt hat, um eigenständig handeln zu können - und den ganzen Tag TV-Serien zu suchten. Nicht besonders komplex, keine großen Überraschungen, aber schön zum einfach "Weglesen". Der deutsche Sammelband fasst die ersten 4 Novellen zusammen.

Isabel Allende: The house of the spirits (2005, Dial Press)

Reise durch Chile

Wenn ich nur ein Buch auf unsere Südamerika-Reise hätte mitnehmen können, es wäre das Geisterhaus gewesen.

Epischer Roman über Familie, Magie, Gewalt und Chiles politische Umbrüche im 20. Jahrhundert. Im Fokus stehen die starken Frauenfiguren der Familie Trueba. Auch wenn es eine fiktive Geschichte ist, ist alles voll mit Bezügen zu Chiles Geschichte und zu Persönlichkeiten wie Salvador Allende und Pablo Neruda. Habe ich direkt nach Márquez gelesen – die Parallelen im Erzählstil und ähnliche Motive sind unübersehbar. Während ich mich aber mit Marquez ziemlich schwer getan habe, fand ich das Geisterhaus grandios.

Pablo Neruda: Memoirs (Condor Books) (Paperback, 2004, Souvenir Press Ltd)

Spannende Reise ins 20. Jahrhundert

Nerudas Autobiografie führt einen spannend durch das 20. Jahrhundert in Chile, mit Abstechern nach Argentinien, Europa und Asien und in den antifaschistischen Widerstand. Ein wunderbarer Streifzug durch die Politik, die Natur, die Gesellschaft und Poesie Chiles, der allerdings von seinem Umgang mit Frauen getrübt wird, siehe dazu auch de.m.wikipedia.org/wiki/Pablo_Neruda#Kontroversen

reviewed Magellan by Stefan Zweig

Stefan Zweig: Magellan (Paperback, French language, 2003, Grasset)

Auf großem Fuß in Patagonien

Die Lebensgeschichte von Magellan, spannend erzählt als biografischer Roman. Habe ich vor unserer Südamerikareise zur Einstimmung für Patagonien gelesen. Eine schöne Mischung aus Geschichte und Geschichten, tolle Sprache.

Mario Vargas Llosa, Adrian Nathan West: Harsh Times (Hardcover, 2021, Farrar, Straus and Giroux)

Una historia de conspiraciones políticas e intereses encontrados durante la Guerra Fría. Una mentira que …

Harte Jahre

Ein politischer Roman über den Sturz des Präsidenten Árbenz in Guatemala entlang der Fakten. Die Geschichte steht für viele Schicksale südamerikanischer Nationen, gewaltsame Umstürze, geprägt von ausländischen politischen und wirtschaftlichen Interessen. Llosa kostet mir die sexuellen Vorlieben seiner Charaktere etwas zu genüßlich aus, ansonsten aber spannender Politthriller. Gibt es auch als deutsches ungekürztes Hörbuch.

Ernesto Che Guevara: The motorcycle diaries (2003, Ocean Press, Centro de Estudios Che Guevara)

The young Che Guevara’s lively and highly entertaining travel diary, now a popular movie and …

Mit kurzem Atem durch Südamerika

Ein Roadtrip durch Südamerika der 50er Jahre, der den jungen Che politisiert. Eine immer noch schöe Reiselektüre für Argentinien und Chile. Lohnt sich! Sehr persönlich und kurzweilig geschrieben - mir war gar nicht klar, wie sehr Asthma Che Guevara eingeschränkt hat.

Gabriel García Márquez: One Hundred Years of Solitude (Paperback, 2006, Turtleback Books)

It's the best work of García Márquez. A novel that narrates the vicisitudes of Aureliano …

Kreislauf

Das Buch hat mir Rich in Chicago vor 25 Jahren geschenkt, sein Lieblingsbuch. Ich habe 25 Jahre und eine Reise nach Südamerika gebraucht, um es zu lesen.

Der bekannteste Roman aus Südamerika und im Genre „Magischer Realismus“. Die Geschichte der Familie Buendía im Dorf Macondo ist ein sich durch die Generationen wiederholender Kreislauf – viele Motive und Themen, die sich durch die Geschichte Lateinamerikas hindurchziehen.

Ich habe mich damit eher schwr getan, deutlich besser gefallen im Genre hat mir da das Geisterhaus von Isabel Allende.

Hergé: Tim Und Struppi: Der Sonnentempel (German language, 1998)

Prisoners of the Sun (French: Le Temple du Soleil) is the fourteenth volume of The …

Im Inkatempel

Den Tim-und-Struppi-Band zu Peru und den Inkas musste ich mir für unsere Südamerikareise natürlich noch mal genauer anschauen – spannend schön gezeichnet, nur wie zu erwarten sehr viel Klischees über die einfältigen, gemeinen Einheimische.

reviewed Lituma nos Andes by Mario Vargas Llosa (Colecção Autor Nobel No. 1)

Mario Vargas Llosa: Lituma nos Andes (Paperback, Portuguese language, 2011, Dom Quixote)

En un campamento minero de las montañas de Perú, el cabo Lituma y su adjunto …

Verirrt in den Anden ...

Ein Krimi im peruanischen Hochland, der den Terror des leuchtenden Pfads, den Aberglauben in der indigenen Bevölkerung, das harte Leben auf dem Land in Peru, die staatliche Ohnmacht und eine verworrene Kriminalgeschichte miteinander verwebt. Beim Erzählen vermischen sich die zeitlichen Ebenen, interessantes Stilmittel. Eines der wenigen Llosa-Bücher mit Peru-Bezug, die ich als deutsches E-Book auftreiben konnte.