Ancestor by Scott Sigler

An isolated location, a deadly scientific experiment, people with hidden motivations and a creature nature deemed to dangerous to exist …