Boken som du bør lese når du har lest «Den fremmede» av Albert Camus. Dette er fortellingen til broren av araberen som Camus’ hovedperson drepte på stranden i Alger. New York Times kaller den en oppfølger, ikke en alternativ historie, og tanken slår meg: Hvis alle som bøker fra kolonitiden skrevet av vestlige forfattete fikk en motsvarende bok skrevet av den koloniserte: Hva slags verdensbildet hadde vi da fått?

Velskrevet, håpløst og ærlig, en fabelaktig liten diamant.