The three investigators by Robert Arthur (The Three investigators mystery series ;)

An old trunk involves the three investigators with dangerous criminals seeking a cache of stolen money.