Quantum War by Derek Künsken (The Quantum Evolution, #3)

The war rages onward and the Union’s premier fighter pilots, the Homo Eridanus, start encountering deadly resistance from strange pilots …