Hardcover, 284 pages
Spanish language
Published Dec. 8, 2003 by Ediciones B, S.A..
La saga de la familia Cole, iniciada con El médico, continúa en el Oeste americanoEl médico Robert Jacobson Cole escapa de su Escocia natal junto a su hijo para asentarse en las nuevas tierras de América. Tras trabajar en Boston junto al eminente cirujano Oliver Wendell Colmes, padre e hijo partirán hacia el inexplorado Oeste para estudiar las desconcertantes tradiciones curativas de los indios sauk. En este viaje los esperan el amor, el descubrimiento, la guerra y la vida.
Fast so spanndend wie "Der Medicus". Punktabzug gibt es jedoch für die (wohl dem Patriotismus geschuldeten) Behauptung, Oliver Wendell Holmes habe die Ursache des Kindbettfiebers Jahrzehnte vor Ignatz Semmelweis entdeckt. Allerdings liegen zwischen der These von Holmes und dem Beleg durch Semmelweis nur vier Jahre.
