User Profile

Alexander

Alexander@bookwyrm.social

Joined 2 years, 11 months ago

@A_W_M@troet.cafe

This link opens in a pop-up window

2026 Reading Goal

7% complete! Alexander has read 3 of 42 books.

avatar for Alexander Alexander boosted
Amy J. Schneider: The Chicago Guide to Copyediting Fiction (Paperback, 2023, University of Chicago Press) No rating

Introduction

Congratulations! You've landed your first fiction copyediting project. It's a novel in a genre you read for pleasure, and you expect that this job will be fun and easy. You open the file and start reading. It's an intriguing story, and you quickly find yourself catching typos. This is great! But after a few chapters, you start to notice some odd things. In many places the editorial style does not conform to the style manual you are most familiar with. There are three different characters named Kevin, and you think two of them might be the same person, but you're not sure. Tara lives in a second-floor apartment, but also walks out her front door onto the street. Chris went to school on Friday... and then again the next day... and the next day too. You notice that characters don't speak in the formal, "correct" English you learned in high school-should you fix it? There are comma splices and sentence fragments and made-up words that aren't in the dictionary. The description of one character feels like an offensive stereotype; is that okay if it's fictional? Is this dialogue punctuated correctly? Can the author really use fumbled as a synonym for said? Could Jamaal have broken his Game Boy when he was seven years old, if he's forty-five now? Can you even mention a Game Boy in a novel, or do you have to get permission? The more things you notice, the more you realize that perhaps copyediting fiction isn't as simple or straightforward as you thought.

The Chicago Guide to Copyediting Fiction by  (Page 1)

avatar for Alexander Alexander boosted
Thomas Cahill: Sailing the Wine-Dark Sea (2004, Anchor)

In the fourth volume of the acclaimed Hinges of History series, Thomas Cahill brings his …

Wine-Dark Thirty

Western-imperialist propaganda.

1) "Demeter's hair was yellow as the ripe corn [sic] of which she was mistress, for she was the Harvest Spirit, goddess of farmed fields and growing grain."

2) "These conflicting forces—all the rages and outrages of gods and men—seemingly balanced in an endless seesaw, will in the end produce a result, the fall of Troy. In the view of the ancients, however, to which Homer is here giving expression, this result is but another swing of the seesaw, which will eventually be balanced in its turn by an opposite result. This view of the ancients, then, is a true worldview, that is, an attempt to see the reality of human experience as a totality, both psychological (in its assessment of human motivations) and theological (in its assumption that heaven intervenes in human affairs). The results of human motivations and heavenly interventions make for preordained results, …

avatar for Alexander Alexander boosted
Gabriela Damián Miravete: Elles rêveront dans le jardin (2026, Rivages) No rating

À travers le procès pour sorcellerie d’une nonne indigène, la découverte d’une fleur cosmique, l’expérience …

– Au moins, la mort de toutes ces femmes aura servi à quelque chose. Cramponnée à sa canne, la Gardienne se tournera brusquement vers le professeur. "Aura servi à quelque chose ? À quoi ? À nous apprendre qu'on est horrible ? Ça, on le savait déjà. C'est une chose de donner volontairement sa vie pour une cause, et c'en est une autre de te faire tuer comme ça. Qu'est-ce que tu préfèrerais, toi ? Que ta vie ait servi "à quelque chose" ou avoir pu la vivre ? Croquer dans une pomme, sentir l'odeur de la pluie sur la terre, voir la mer. Je ne sais pas, moi. Plus je vieillis, plus je trouve la transcendance surestimée. C'est le réconfort des imbéciles, le réconfort des vivants, pas des morts. Si elles pouvaient parler (elles, pas leurs silhouettes), que nous diraient-elles ? "Eh bah super si ma mort vous a servi à quelque chose, mais je ne voulais pas mourir, moi." Ça, dira-t-elle en levant les bras et sa canne, comme pour embrasser tout le jardin, ce n'est pas suffisant. Comment réparer la souffrance ? Peux-tu imaginer qu'un jour elles ont été entassées sur tous ces autres corps anonymes ? Peux-tu croire qu'on les a dites coupables de leur propre mort ? Personne ne peut imaginer la douleur qu'elles ont subie pendant leurs derniers instants, et vous, les jeunes, vous n'avez pas vécu l'horreur de savoir que ceux qui ont fait ça n'étaient pas des monstres, ce n'était pas Jack l'Éventreur : c'étaient vos camarades de classe, vos petits copains, vos proches, le chauffeur de taxi sympa qui t'a fait la conversation hier, le policier du coin de la rue. Tel était le monde : un environnement qui nous sacrait reines de beauté tout en nous défonçant les côtes et en nous traitant de folles si on se plaignait. C'était horrible."

Elles rêveront dans le jardin by 

Extrait de la nouvelle "Elles rêveront dans le jardin", qui conclut le recueil.

avatar for Alexander Alexander boosted
avatar for Alexander Alexander boosted

Wenn der Rechtsstaat selbst nach rechts rutscht: Warum mich die aktuellen Entwicklungen zutiefst beunruhigen.

Bundesinnenminister Dobrindt kündigt heute im Gespräch mit der Bild – ausgerechnet! – ein Maßnahmenpaket gegen Linksextremismus an. Anlass: der Brandanschlag auf das Berliner Stromnetz.
Die angekündigten Maßnahmen: Aufstockung der Nachrichtendienste, Ausweitung digitaler Befugnisse, besserer Schutz von Infrastruktur.

Was in der medialen Berichterstattung untergeht, ist entscheidend: Die ursprüngliche „Vulkangruppe“ von 2011 hat sich ausdrücklich von allen unter ihrem Namen durchgeführten Aktionen distanziert. Das Bundesamt für Verfassungsschutz stuft diese Distanzierung als authentisch ein.

Doch die politische Reaktion folgt einem bekannten – und gefährlichen – Muster.

Kriegsrhetorik statt Rechtsstaatlichkeit

Lesen wir uns die Wortwahl in der Bild genauer an. Dobrindt spricht von einer „Phantom-Serie“, die endlich enden müsse. Von „Hintermännern“, die gefasst werden sollen. Von einer „massiven Kurskorrektur“. Die Infrastruktur soll zur „Festung“ werden, ein „Schutzwall“ errichtet, „keine Rückzugsräume“ gelassen werden.

Sein Fazit: …

avatar for Alexander Alexander boosted

Hey ihr! Wenn ihr euch in die Neujahrsvorsätze mehr politische Beteiligung geschrieben habt, darf ich euch um etwas bitten?

Legt euch mal ein Konto auf der e-Petitionsseite des Bundestages an. Das ist, soweit ich mich erinnere, mit einem sehr geringen Maß an Aufwand verbunden, aber man muss es auch nur einmal machen.

Warum ich darauf komme: Es geistern ja regelmäßig Petitionen aller Arten durch die Gegend, offizielle auf der Bundestagsplattform wie auch informelle bei Campact, innn.it und anderswo. Die auf den informellen Seiten erreichen regelmäßig Hunderttausende Unterschriften, die Böllerverbotspetition auf inn.it hat gerade die 3 Millionen geknackt. Demgegenüber stehen die "offiziellen" Petitionen beim Bundestag, die oftmals ziemliche Probleme haben, ihr Quorum von 30.000 zu erreichen - aber diese Petitionen sind es, die tatsächlich eine politische Debatte erzwingen. Meine Theorie: Der zusätzliche Schritt der Registrierung lässt viele Leute abprallen. Darum nehmt euch *jetzt* einmal die Zeit dafür, dann geht …

avatar for Alexander Alexander boosted
Naguib Mahfouz, Ramses Awad, Mason Rossiter Smith: The Beginning and the End (Paperback, 1998, The American University in Cairo Press)

The Beginning and the End (Arabic: بداية ونهاية) is a novel by Egyptian writer Naguib …

The End is the Beginning

This is the second novel I read by Egyptian Nobel Prize winner Naguib Mahfouz. The first, 'Miramar', never really captured my imagination, but I found this in a bookshop and decided to give him another chance. I am very glad I did. The novel takes place in a suburb of Cairo and begins with the death of a father in a family with four children (three brothers and a sister), the elder two young adults and the two younger brothers teenagers. The rest deals with the fallout of the loss of a breadwinner, a patriarch, and a friend. Each of the four siblings and their mother are, at different moments, central to the book's plot, and their competing motivations and morals remain rooted in their shared love for the other members of their family.

It takes place in the 1930s, based long before it was written, and the backdrop …