User Profile

greeny Locked account

greeny@bookwyrm.social

Joined 11 months, 2 weeks ago

This link opens in a pop-up window

greeny's books

Currently Reading

finished reading Das Schloß. by Franz Kafka

Franz Kafka: Das Schloß. (Paperback, German language, 1996, Suhrkamp) 4 stars

The Castle (original title: "Das Schloß") is the story of K., the unwanted Land Surveyor …

Dieses Buch ist eine Mischung aus einem Alptraum/Fiebertraum, indem die Logik der Welt außer Kraft gesetzt ist und einer doch unerschütterlichen Wahrheit des menschlichen Seins. Das Gelesene in Worte zu fassen ist wirklich schwierig. Das Schloß kann auf sehr viele Weisen interpretiert werden. Repräsentativ für ein Regime, das durch seine bürokratischen Prozesse auf den Einzelnen verherrend wirkt. Oder als nicht zu erreichendes Ziel gesehen werden nachdem man immer wieder strebt. Ähnlich zu Sisyphus der seinen Stein immer wieder diesen Berg hinaufträgt, nur um dann das hinabrollen zu beobachten und wieder von vorne zu beginnen. Ein weiterer Gedanke der mir im Bezug zum Schloß kam war, dass es nur durch den Glauben an seine Macht, wirklich Macht bekommt. Wie menschengemachte Gesetze und "Wahrheiten" denen wir in unserem Leben folgen. Zum Beispiel ein König, der nur deshalb mächtig ist, weil alle sich darauf einigen, dass er es ist, aber kein physikalisches Gesetz …

finished reading Der Prozess. by Franz Kafka

Franz Kafka: Der Prozess. (Paperback, 2000, Hamburger Lesehefte) 5 stars

Kafka at its best. Es ist so schade, dass auch dieser Roman fragmenthaft verblieben ist. Glücklicherweise gibt es in diesem ein Ende im Gegensatz zum Schloß. Die Willkürlichkeit autoritärer Schauprozesse ist meisterhaft beschrieben mit der für Kafka typischen Stimmung. Nicht ohne Grund ist dieser Roman in kommunistischen und faschistischen Regimen verboten worden. Eine Sache die man bei Kafka vielleicht schnell übersieht, ist dass in seinen Werken ein gewisser schwarzer Humor durchkommt. Ich musste zumindestens bei einigen absurden Szenen auflachen. Auf jedenfall sehr zu empfehlen.

Goran Vojnović, Olivia Hellewell: The Fig Tree (Paperback, 2020, Istros Books) 4 stars

The Fig Tree is a multigenerational family saga, a tour de force spanning three generations …

When I visit other countries I developed the habit to dig a little bit in its literature. In Slovenia in a bigger book store a friendly employer showed me the shelf with Slovenian literature translated into other languages. I'm really glad to get this one recommended. Vojonovic is an amazing story teller and I'm looking forward to read more from him. Big kudos to the translation as well. This book about a family story based in Yugoslavia/Slovenia is a story about being human, inner growth, despair, love and much more. And the latter is the thing what I really liked. It plays in the setting of Yugoslavia and its breakup, spanning over three generations, but it doesn't end up in a history novel. It really stays very close with their main characters and their voyage.