El mar, el mar

Traducció de Laura Baena

Paperback

Català language

Published January 2017 by Edicions de 1984.

ISBN:
978-84-18858-29-1
Copied ISBN!
(6 reviews)

El mar, el mar és la crònica de les obsessions que habiten la ment de Charles Arrowby, un dramaturg egocèntric retirat, tal com les explica ell mateix en les memòries que comença a escriure quan fuig de Londres per buscar la tranquil·litat i la solitud en un petit poble vora el mar, lluny del món del teatre i de la seva tempestuosa vida sentimental.

Tot i la reclusió a la qual es vol forçar, Arrowby topa qui va ser el seu primer amor, Mary Hartley Fitch, a qui no veia des que tots dos eren adolescents. A partir d’aquí, s’obsessiona per ella, idealitzant fins a extrems dramàtics la seva antiga relació. Aquest amor del passat i la incapacitat d’Arrowby per reconèixer l’egoisme i la megalomania que s’amaguen sota els seus ideals romàntics són el centre al voltant del qual gira aquesta obra.

En les seves novel·les, Murdoch exposa extensament les …

7 editions

Un libro con el que obsesionarse (un poquito)

Iris Murdoch me parece una escritora excelente. Es inteligentísima y eso se nota en cómo construye y cómo se comportan sus personajes. Que la novela esté narrada en primera persona, simulando las memorias / el diario del protagonista, le permite interpelarnos como lectoras y jugar con nosotras. ¿Qué nos oculta el narrador? ¿Por qué nos muestra lo que nos muestra? ¿Qué es voluntario y qué se le cuela o podemos nosotras leer entre líneas? ¿Cómo de sesgado es su relato? Al estar escrito "sobre la marcha", evita que el protagonista conozca lo que va a pasar y, por tanto, las sorpresas y los giros narrativos son más reales. Sencillamente, magistral.

"El mar, el mar" no es una historia de amor, tampoco una historia de nostalgia. Afirmar que es una historia de celos y que su protagonista, Charles Arrowby, es un narcisista, aunque no es errado, se queda corto. Creo que …

Review of 'Mar, el Mar / the Sea, the Sea' on 'Goodreads'

Llevo un tiempo viendo los libros de Iris Murdoch en las librerías de internet.  En "The Sublime and the Good" de 1970, Murdoch dice: "El amor es la comprensión extremadamente difícil de que algo distinto de uno mismo es real. El amor, como el arte y la moral, es el descubrimiento de la realidad". 'El mar, el mar' es uno de los buques insignia de Murdoch y por eso decidí empezar por ahí. Creo que se trata de una novela moral, y tiene el fascinante punto de vista, desde los diarios de un dramaturgo retirado, de narrador no confiable. Siempre confiamos en el narrador o el protagonista y aquí, llega un punto donde, leyéndolo, después de 300 páginas acostumbrado a su egocentrismo pero perdonándolo porque es nuestro protagonista piensas, ¿en serio?¿a este punto estamos llegando? Y ser testigo de esa mente, con ese nivel de detalle es absorbente. Tengo la …

avatar for jao

rated it

avatar for bookmarc

rated it

avatar for requeteserrano

rated it

avatar for Naukun

rated it

Subjects

  • Fiction
  • Middle-aged men
  • Actors
  • Classic Literature
  • Man Booker Prize Winner
  • award:man_booker_prize=1978
  • Actors, fiction
  • London (england), fiction
  • Fiction, psychological
  • British and irish fiction (fictional works by one author)
  • Fiction, general
  • Solitude