Wizard's Castle (Howl's Moving Castle #1-2)

Es fängt sehr gut und lustig an und die Handlung kommt zügig voran. Aber in Kapitel 18 muss irgendwie ein Schraubenschlüssel in den Schreibprozess gefallen sein, denn ab da ist alles ein formloses Durcheinander und bleibt auch so bis zum Schluss. Macht aber nichts, das kannte ich schon vom Film, es heißt nur, dass man das Ganze eher als Halluzination betrachten muss oder als vieldeutigen psychoanalytischen Metaphernsalat, dann geht es wieder.

What a fun book! I've never seen the movie but everyone always told me I would love this story so I gave it a try. Not at all what I was expecting.

Wizard Howl has a floating castle that moves around the land. He has a bad reputation for eating young ladies' hearts. Sophie is the eldest daughter, and a series of unfortunate events changes her life. Not going to spoil it for you, because I think you should go into this book blind and just let the story unfold. It's better this way, I promise.

And at the end, nothing it what it seems, yet it will all be completely satisfying. Very glad I read this one. 3 stars.