Bartleby, el escribiente

Paperback

Castellano language

Published by Nordica Libros.

ISBN:
978-84-936695-1-5
Copied ISBN!
4 stars (6 reviews)

Bartleby, el escribiente es una de las narraciones más originales y conmovedoras de la historia de la literatura. Melville escribió este relato a mediados del siglo xix, pero por él no parece haber pasado el tiempo. Nos cuenta la historia de un peculiar copista que trabaja en una oficina de Wall Street. Un día, de repente, deja de escribir amparándose en su famosa fórmula: «Preferiría no hacerlo». Nadie sabe de dónde viene este escribiente, prefiere no decirlo, y su futuro es incierto pues prefiere no hacer nada que altere su situación. El abogado, que es el narrador, no sabe cómo actuar ante esta rebeldía, pero al mismo tiempo se siente atraído por tan misteriosa actitud. Su compasión hacia el escribiente, un empleado que no cumple ninguna de sus órdenes, hace de este personaje un ser tan extraño como el propio Bartleby. El libro está ilustrado por Javier Zabala, Premio Nacional …

13 editions

"Bartleby el escribiente"

No rating

Bartleby es un clásico, y según leí es considerado una de las mejores obras de la literatura estadounidense.

Hay infinidad de interpretaciones sobre el comportamiento del protagonista, desde las políticas como la resistencia a la patronal, hasta las psiquiátricas como el efecto de un estado depresivo y de abulia.

Mi interpretación particular viene de comparar a Bartleby con los otros personajes, el borracho que diluye su destino gris en alcohol, y el ambicioso que se odia por ser lo que es y está de mal humor durante las mañanas.

Ambos en comparación con el niño, que no tiene pretensiones particulares y está ahí por decisión de su padre carrero.

Mientras los dos adultos reaccionan a la mediocridad de su vida de modo autodestructivo, chocante, pero paradójicamente demuestran que están vivos, Bartleby es un personaje suave y absolutamente no agresivo, que acepta su destino con la abulia progresiva de la muerte …

Review of 'Bartleby, the Scrivener Herman Melville' on 'Goodreads'

3 stars

Je découvre Melville avec cette nouvelle mythique. La brève et troublante histoire de Bartleby, employé au comportement insolite, embauché par le narrateur en tant que commis aux écritures. Copiste studieux, Bartleby s’avère être un personnage désarmant. Refusant toute autre tache en dehors de la copie pure et simple, il se borne à répondre systématiquement à son patron : « Je préfèrerais ne pas », chaque fois que celui-ci lui émet la moindre requête. Le narrateur fait partager au lecteur son désarroi face à l’attitude imperturbable et entêtée de Bartleby, mais aussi sa sympathie avec ce curieux personnage, jusqu’à un dénouement étrange et inexpliqué. Insolite et captivant, mais aussi délicieusement frustrant !

avatar for LuisVilla

rated it

4 stars
avatar for Mduritz@lectura.social

rated it

5 stars
avatar for Humocefalo@lectura.social

rated it

5 stars
avatar for Deinos@lectura.social

rated it

4 stars