Hardcover, 344 pages
Spanish language
Published July 30, 2002 by Editorial Anagrama, S.A..
La historia de la obsesión de Humbert Humbert, un profesor cuarentón, por la doceañera Lolita es una extraordinaria novela de amor en la que intervienen dos componentes explosivos: la atracción «perversa» por las nínfulas y el incesto. Un itinerario a través de la locura y la muerte, que desemboca en una estilizadísima violencia, narrado, a la vez con autoironía y lirismo desenfrenado, por el propio Humbert Humbert. Lolita es también un retrato ácido y visionario de los Estados Unidos, de los horrores suburbanos y de la cultura del plástico y del motel. En resumen, una exhibición deslumbrante de talento y humor a cargo de un escritor que confesó que le hubiera encantado filmar los pic-nics de Lewis Carrol.
Had to put the book down, don't have the patience for the prose. Maybe I'll finish the book one day and change the rating.
But incredible literature, depictions of its US setting and mentality and humor. It's perverse, but the real discomfort for me is the strong identification and visibility of misuse of human beings and selfish power in so many relationships.
