Becky Chambers: V jednom zapadlém koutě galaxie (Hardcover, Czech language, 2022)
Hardcover, 383 pages
Czech language
Published May 19, 2022
Planeta Gora je bez vody, bez vzduchu, bez života, a tudíž zcela nezajímavá. Její výhodou je jen to, že se nachází v blízkosti zajímavějších světů — to z ní dělá příhodnou zastávku pro lodě cestující červími dírami Galaktického společenství. Pokud by vesmír byl dálnicí, pak by Gora byla zastávkou pro kamiony.
V kopuli Pětkrát Hop Jednou Stop si vesmířani můžou na dlouhých cestách protáhnout nohy (pokud je mají), sehnat palivo, cestovní povolení a zásoby. Provozuje ji podnikavá mimozemšťanka se svým dítětem, které jí občas pomáhá, a ze všech sil se snaží poskytnout domov každému, kdo tudy prolétá.
Dopravu na Goře však ochromí podivné technické selhání a v Pětkrát Hop Jednou Stop spolu uvíznou tři naprostí cizinci: každý jiné rasy a každý s jinými plány. Nezbývá jim nic jiného než čekat. A tak se umělec ve vyhnanství spěchající na důležité setkání, nákladní pilotka stojící před složitým životním rozhodnutím a tajemná osoba …
Planeta Gora je bez vody, bez vzduchu, bez života, a tudíž zcela nezajímavá. Její výhodou je jen to, že se nachází v blízkosti zajímavějších světů — to z ní dělá příhodnou zastávku pro lodě cestující červími dírami Galaktického společenství. Pokud by vesmír byl dálnicí, pak by Gora byla zastávkou pro kamiony.
V kopuli Pětkrát Hop Jednou Stop si vesmířani můžou na dlouhých cestách protáhnout nohy (pokud je mají), sehnat palivo, cestovní povolení a zásoby. Provozuje ji podnikavá mimozemšťanka se svým dítětem, které jí občas pomáhá, a ze všech sil se snaží poskytnout domov každému, kdo tudy prolétá.
Dopravu na Goře však ochromí podivné technické selhání a v Pětkrát Hop Jednou Stop spolu uvíznou tři naprostí cizinci: každý jiné rasy a každý s jinými plány. Nezbývá jim nic jiného než čekat. A tak se umělec ve vyhnanství spěchající na důležité setkání, nákladní pilotka stojící před složitým životním rozhodnutím a tajemná osoba pomáhající druhům z okraje společnosti snaží vypořádat s tím, co dělali, co by mohli dělat a čím jsou — nebo by mohli být — jeden pro druhého.
Again, a typical Wayfarers book. Not much plot but a lot of social commentary. A group of sapients from different species that is forced to live together for a couple of days. More or less a thinly veiled wrap around societal problems and challenges we are facing here on earth.
If aLWtaSAP was a road trip book, this one is a truck stop book. A varied collection of individuals all representing different species with different senses, modes of communication, and even environmental needs, are stuck together for 5 days none of them will forget. They spend time together and share their different ways of experiencing the universe. It’s a quiet bookend to the Wayfarer series but very much what you’d expect after reading the other books.
The stories I care about most are the ones about people from disparate backgrounds forming some kind of community--imperfect though it may be--so obviously this was My Thing. Chambers writes with such affection about her characters while not ignoring their pain and the ways they'll never agree, and I appreciate that. Her view of people (human or otherwise) is that they're primarily good, but that goodness also takes a lot of work. I do feel that sometimes her dialogue is a bit didactic--although this has lessened as the series goes on with each book being stronger than the last--but that's perhaps just a particular quirk of mine. There's still something that keeps me from naming any of her books as all time favorites, and I can't put my finger on what it is, but I always enjoy them and find them rewarding.
In this one, I especially liked the idea …
The stories I care about most are the ones about people from disparate backgrounds forming some kind of community--imperfect though it may be--so obviously this was My Thing. Chambers writes with such affection about her characters while not ignoring their pain and the ways they'll never agree, and I appreciate that. Her view of people (human or otherwise) is that they're primarily good, but that goodness also takes a lot of work. I do feel that sometimes her dialogue is a bit didactic--although this has lessened as the series goes on with each book being stronger than the last--but that's perhaps just a particular quirk of mine. There's still something that keeps me from naming any of her books as all time favorites, and I can't put my finger on what it is, but I always enjoy them and find them rewarding.
In this one, I especially liked the idea that's present of just giving. Not barter, not even really exchange. Just giving what you can when you can. That fits very well with Chambers' overall vibe of generosity.
I'm really sad this series is over if only because I love this universe so much and would gladly read an endless amount of stories set within it. But I totally understand a writer wanting to do new things, and I'm looking forward to what Chambers does next.
Delightful, as always.
A fabulous something something. A social SF piece? No idea, but whatever it is, it was amazingly well done, building on pieces of the prior books, and something something. I may not be able to describe it well, but I seriously enjoyed it.
As usual, Becky Chambers nailed another installation of the Wayfarers series. In this book, we take a deep exploration into the ways strangers can relate to one another, come together in a time of distress, and respect one another despite unbridgeable gaps. Our cast of characters were all wonderfully written, complex, intriguing, and realistic (which is saying a lot considering none of the featured characters are human).
The premise of this story was succinct: on a stopover planet, only known for hosting travelers for long layovers, a cataclysmic event prevents further travel. The current characters who planned to stay with their temporary host for a few hours are now stranded for an undetermined amount of time. They pass their time supporting each other, but also taking the time to learn about each other, open up, and support one another as their relationships between each of them morph.
The pacing was …
As usual, Becky Chambers nailed another installation of the Wayfarers series. In this book, we take a deep exploration into the ways strangers can relate to one another, come together in a time of distress, and respect one another despite unbridgeable gaps. Our cast of characters were all wonderfully written, complex, intriguing, and realistic (which is saying a lot considering none of the featured characters are human).
The premise of this story was succinct: on a stopover planet, only known for hosting travelers for long layovers, a cataclysmic event prevents further travel. The current characters who planned to stay with their temporary host for a few hours are now stranded for an undetermined amount of time. They pass their time supporting each other, but also taking the time to learn about each other, open up, and support one another as their relationships between each of them morph.
The pacing was perfect considering the story was a lot of "sit around and wait." It managed to have interesting enough story beats without dragging on longer than it needed to. The exposition for each character also unraveled naturally, and the climax was both unexpected and gripping. A few of the decisions made by the characters I found to be either unrealistic or out of character, but it wasn't enough to detract from the story.
This is quintessential Wayfarers, but I really feel like Chambers nailed the formula with this one. We have explored a lot of complex themes up to this point: what it means to be human, the value (or lack thereof) in tradition, finding your true purpose. But each story really boiled down to a thematic through line: we are all so complex and unique individuals. Our experiences set us apart, but they don't isolate us. And that's what this book explored so well. I recommend every book in this series, and every other one of Chambers' works.
Becky Chambers is one of my favorite sci-fi writers as she manages to make the characters in her books so very 3D. They have feelings, wants and backstories.
Every book is a nice little glimpse in what a multi-species society might look like.
