#littérature

See tagged statuses in the local BookWyrm community

wants to read Les Frères Karamazov by Fyodor Dostoevsky

Fyodor Dostoevsky: Les Frères Karamazov (Paperback, French language, 2025, Zulma)

Roman (nouvellement) traduit du russe par Sophie Benech.

Fiodor Pavlovitch Karamazov eut trois fils …

« Un traducteur, c’est comme un interprète de musique. Et un grand livre mérite d’avoir plusieurs interpretations. » Sophie Benech dans l'émission Le Point Culture sur France Culture #Dostoïevski #livre #littérature #LittératureRusse #BookWyrm #PAL #lecture

Hannah Arendt, Anne Guérin: Eichmann à Jérusalem (Paperback, French language, 1991, Gallimard)

Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil is a 1963 book by …

Pendant la guerre, le mensonge qui eut le plus d'efficacité sur l'ensemble du peuple allemand, est le slogan de la « bataille du destin pour le peuple allemand » [der Schicksalskampf des deutschen Volkes]; lancé par Hitler ou Goebbels, il suggérait, premièrement, que cette guerre n'était pas une guerre ; deuxièmement que c'était le destin et non l'Allemagne, qui l'avait commencée ; et, troisièmement, que c'était une question de vie ou de mort pour les Allemands qui devaient anéantir leurs ennemis ou être anéantis eux-mêmes.

Eichmann à Jérusalem by ,

Mais que tout cela semble tristement d'actualité !

#HannahArendt #Histoire #livre #littérature #Holocauste #génocide #lecture #BookWyrm

Laure Murat: Proust, roman familial (EBook, français language, 2023, Robert Laffont)

Un texte qui médite sur le pouvoir émancipateur de la littérature, qui est aussi un …

Je n'avais pas l'intention de lire cet énième livre sur Proust avant d'écouter cet entretien avec son autrice, Laure Murat. Cette vidéo m'a donné l'envie de lire ce livre. www.youtube.com/watch?v=wV1W0WhcHTg #LaureMurat #Proust #entretien #Mediapart #LEchappée #littérature #EdwyPlenel #vidéo #BookWyrm #livre #lecture #BookWyrmFR

Virginia Woolf: Orlando (Paperback, français language, 1974, Stock)

Traduit de l’Anglais par Charles Mauron. Préface de Diane de Margerie.

Orlando, ce sont …

À Norwich, une jeune paysanne partit pour traverser la route en excellente santé, à son ordinaire, et les témoins la virent distinctement s’effriter, voler en un nuage de poussière par-dessus les toits, sous le choc glacial de la bise, au coin de la rue.

Orlando by 

Il y a des passages que je trouve vraiment pleins d'humour dans Orlando. Des paragraphes, comme celui sur le « Grand Gel » – quand les « oiseaux gelaient dans l’air et tombaient comme des pierres sur le sol » –, où je ressens même une certaine jubilation de l'écrivaine.

#VirginiaWoolf #littérature #livre #lecture #BookWyrm

Sara Schneider: Place d'âmes (français language, 2024, PVH Éditions)

Une uchronie jurassienne empreinte de fantastique, par Sara Schneider, auteure de la série à succès …

Reçu ce jour dans le cadre d'une opération « Masse Critique Mauvais genres » de #Babelio. Une fois ma lecture finie, je prends en main ce joli livre, "un roman historique, fantastique et jurassien" selon son autrice @saraschneider@tooting.ch Je ne suis pas du tout coutumier de ce genre littéraire, aussi je suis heureux d'avoir cette occasion. #littérature #fantastique #Juras

Patrick Chamoiseau: Texaco (EBook, français language, 2013, Gallimard)

"Une vieille femme câpresse, très grande, très maigre, avec un visage grave, solennel, et des …

Mais l’officiel pour mon Esternome de papa c’était cette nègresclave qu’il tenait dans ses bras et qu’il ne lâchait plus. Elle lui avait été offerte par le vent d’allégresse. Sa bouche s’était posée sur la sienne, il l’avait embrassé tchoup, elle l’avait embrassé, ils s’embrassaient encore en hurlant Pa ni mèt ankô ! Il n’y a plus de Maîtres !… Il y eut dans leurs doigts l’enlacement des charpentes. Dans leur cœur, il y eut la prise d’une maçonnerie. Il fut content d’elle. Elle fut contente de lui. Ils coururent ensemble à travers la place comme courent les enfants, questionnant par ici et questionnant par là, écoutant les milâtes qui tenaient grandes tirades dans des rondes enfiévrées, riant des vieux békés qui déboulaient des mornes en voitures affolées.

Texaco by 

La littérature de Patrick Chamoiseau se déguste comme un met délicieux. Les mots, vivants, créoles, aux accents multiples et innombrables, chantent à nos oreilles. Quelle merveille !

#littérature #lecture #livre #extrait #PatrickChamoiseau #créole #Martinique #Antilles #MastoLivre #BookWyrm #BookWyrmFR

José Saramago: L'aveuglement (Paperback, français language, 2020, Points)

Un homme devient soudainement aveugle. C'est le début d'une épidémie qui se propage à une …

Alors, j'entame la lecture de ce livre après avoir déjà lu sa « suite », La Lucidité ( bw.heraut.eu/book/69749/s/la-lucidite ), dont la couverture avait attiré mon attention sur les étagères d'une librairie montpelliéraine. Ce n'est pas grave, j'ai laissé un peu de temps s'écouler avant d'attaquer celui-ci.

#livre #lecture #littérature #JoséSaramago #PrixNobel #MastoLivre #BookWyrm #BookWyrmFR

Bernhard Schlink: Le liseur (EBook, français language, 2013, Gallimard)

À quinze ans, Michaël fait par hasard la connaissance, en rentrant du lycée, d'une femme …

Question : ça vous gêne quand vous lisez un livre réaliste se passant en un lieu que vous connaissez bien mais dont l'auteur n'a qu'une connaissance très limitée et qu'il dit des conneries sans s'en rendre compte (et qu'un lectorat non averti ne remarquera pas non plus) ? Du lieu, mais aussi de sa culture et son histoire. Genre il ne fait pas n'importe quoi avec parce qu'il s'en fiche (enfin je crois pas) mais parce qu'il pense comprendre/connaître, mais il les comprend mal ?

Nina Yargekov: Double nationalité (EBook, français language, 2016, P.O.L.)

Vous vous réveillez dans un aéroport. Vous ne savez pas qui vous êtes ni où …

Une naissance en France est toujours un accident. C’est juste que vos parents étrangers rendent plus visible le caractère non nécessaire de la vôtre. Tous les Français de naissance sont des privilégiés. Pas uniquement vous. Pas uniquement les enfants d’immigrés. Pourquoi ne vous a-t-on pas prévenue ? Pourquoi n’est-ce pas inscrit sur votre passeport ? Les autres Français sont-ils au courant ? Chacun le sait mais personne ne s’en rappelle, voilà qui est étrange, mais c’est, mais c’est, mais c’est. Mille milliards de monocytes. C’est un privilège drapé dans une cape invisible !

Double nationalité by 

Du rapport de la fille d'immigrés à la nationalité française. Je découvre une autrice des plus talentueuses en la Franco-Hongroise Nina Yargekov.

#littérature #livre #lecture #NinaYargekov #immigration #migrants #BookWyrm #BookWyrmFR #citation